يُقرأ كل مقترح كتاب يُقبَل للمراجعة من محكّمَين مستقلَّين على الأقل من خارج فريق التحرير. والتحكيم مزدوج التعمية: لا تُكشَف هويّات المؤلّفين والمحكّمين بعضهم لبعض.
يَزِن المحكّمون العمل من حيث المنهج والأصالة والإسهام المعرفي والدقّة، ثم تقرّر هيئة التحرير قبول الكتاب أو طلب تعديلات عليه أو رفضه. وكل قرار يقوم على الجدارة العلمية وحدها.
ونحن نُوثّق التحكيم على مستوى كل كتاب، ليبقى المسار مفتوحاً لتدقيق المكتبات وخدمات الفهرسة.